sorrisos antigos

Maio 2015

Abril 2015

Fevereiro 2014

Outubro 2013

Setembro 2013

Agosto 2013

Julho 2013

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Agosto 2012

Julho 2012

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

Julho 2010

Junho 2010

Maio 2010

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Domingo, 9 de Janeiro de 2011

Errus linguísticus...

A Laura fala bem, expressa-se lindamente, diz as palavras correctamente e as suas frases são praticamente perfeitas do ponto de vista gramatical, mas há alguns erros normais e próprios da idade que fazem as nossas delícias. Vamos à (breve) listagem:

- dizo em vez de digo - claro, o verbo dizer é daqueles torcidos, irregulares, complicado porque variado nos diversos tempos e pessoas;

- dezavinte em vez de vinte - a lógica está lá, vem na sequência, não é uma delícia?!

- os plurais falham às vezes. No caso de ovos e porcos, por exemplo, a pronúncia é a mesma do singular, ou seja, o som do "o" não se torna mais aberto, continua a pronunciar "ô" em vez de "ó";

- e depois temos os malfadados pronomes pessoais, claro! Se nem os adultos acertam nos ditos cujos...! Regra geral até os diz bem, mas volta e meia acerta ao lado, como é mais que natural - faze-me, dize-me ...

 

De qualquer maneira, considero que ela está muito bem para a idade em termos linguísticos. Desde cedo que impressiona pelo vocabulário que utiliza, pela correcção gramatical e pela pronuncia correcta... Se pensar bem, ela nunca falou muito à bebé, desde que começou a falar que o faz muito bem a todos os níveis. É por isso que estes erros se tornam tão deliciosos e especiais. Corrigimo-la sempre e ela vai interiorizando a forma correcta até que, eventualmentem, começa a falar correctamente. Quanto orgulho, querida Laura!

:o))

publicado por mil sorrisos às 21:17
link do post | sorri-me | favorito
6 comentários:
De C. a 10 de Janeiro de 2011 às 08:45
Quando te leio vejo o meu J. a falar. Ele também sempre falou muito bem e nunca " abébézado". Adora a palavra "portanto" e a expressão "pois está claro", eheheh, o que faz as nossas delícias! É bom termos crianças que verbalizam bem, segundo a professora da minha E., é meio caminho andado para evitar erros na escrita,pois as crianças escrevem muitas vezes como dizem. Ora se dizem mal...

Beijocas às princesas ;)
De mil sorrisos a 10 de Janeiro de 2011 às 10:33
Como professora de Protuguês, imagina a minha preocupação com essa questão... Talvez daí o facto de fazer tanta questão de corrigir, incentivar à oralidade, ao manuseamento dos livros, às histórias, enfim... Ela é uma autêntica "fala-barato", mas fá-lo tão bem...!
beijos e mil sorrisos
:o))
De mamaepedro a 10 de Janeiro de 2011 às 11:06
Princesa que é princesa fala correctamente :))))

Beijinhos
De mil sorrisos a 10 de Janeiro de 2011 às 18:08
Pois...está de acordo com o título! ehehehe
beijos e mil sorrisos
:o))
De Vânia Pereira a 10 de Janeiro de 2011 às 20:37
O dezavinte é maravilhoso...Apesar de não ser o correcto, por vezes estas "palavras" fazem-nos sorrir. É pequena e está a aprender...e acredita que há tanto adulto a falar assim e esses já dão vontade de chorar (ehehe)...Felicidades para a pequena.
beijinhos
De mil sorrisos a 10 de Janeiro de 2011 às 21:38
É verdade, é delicioso. Quanto aos adultos, há cada calinada... Xiiiiiiiiiiii!
beijos e mil sorrisos
:o))

sorri-me

Maio 2015

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

pesquise sorrisos antigos

 

últ. sorrisos

Momentos mesmo giros!!!
Olá. O meu sobrinho tem, neste momento, seis anos....
Olá.. Achei interessante a publicação.. Tenho minh...
Verdade. Ela gosta e sente-se bem na companhia dos...
Parece que a casa fica vazia... mas é tão bom ver ...
Estão como têm de estar... quer dizer que são cria...
... e que vaidade! Tira-me do sério!beijos e mil s...
Welcome back Estão reguilas e desafiadores, não é?...
ahah as crianças são uns amores.Está na idade da v...
Back!?!!! Ainda bem. Estava a ficar preocupada.. :...

Posts mais comentados

27 comentários
26 comentários
24 comentários
23 comentários
21 comentários
20 comentários
20 comentários
20 comentários
RSS